2 Dallas-area apartment properties sold