Caliber unveils plans for major mixed-use development north of Denver