Canyon Partners, CIT Bank acquire Southern California multifamily property through Canyon Multifamily Impact Fund III