Construction starts on $21m mixed-use project in Milwaukee