Dasmen Residential apartment portfolio in Tucson, Ariz., for $46m