Detroit seniors-housing property slated for sale and renovation