Goldman affiliate buys Minneapolis-area apartments for $96.8m