Haven Campus plans student housing community in Charlotte, N.C.