Local developers propose mixed-use project near Miami