Medical-office property planned for Houston