Milwaukee mixed-use property on sales market