Mixed-use project in Chicago sells for $57.75m