Mixed-use self-storage project considered for Lake Havasu City, Ariz.