NexPoint Residential Trust acquires Atlanta apartment community for $113.5m