R2 venture buys Chicago TV studio for $22.25m