Student-housing properties in Florida, Texas sell