Tharaldson Hospitality proposes 102-room hotel for Lake Forest, Calif.