Venture buys 240-unit apartment property near Atlanta