Venture led by Dan Gilbert plans $775m redevelopment for former Detroit retail site