WaterWalk breaks ground on hotel, apartment project in Irving, Texas